- морочить кого-л.
- pull smb. 's leg
словосочетание:
pull leg (мистифицировать, одурачивать кого-л., морочить кого-л., дурачить кого-л.)
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
морочить кого-л.
Смотреть что такое "морочить кого-л." в других словарях:
МОРОЧИТЬ — МОРОЧИТЬ, морочу, морочишь, несовер. (к обморочить), кого что (разг.). Сбивать с толку, вводить в заблуждение, дурачить: обманывать. «Падите кому другому рассказывайте, а меня не морочьте.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОРОЧИТЬ — МОРОЧИТЬ, чу, чишь; несовер., кого (что) (разг.). Вводить в заблуждение, обманывать. М. людей. М. голову кому н. (обманывать, одурачивать). | совер. обморочить, чу, чишь; ченный и заморочить, чу, чишь; ченный. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
морочить голову — Морочить (дурить) го/лову кому Сбивать кого л. с толку; лишать способности здраво рассуждать … Словарь многих выражений
Морочить голову — Прост. 1. кому. Намеренно вводить в заблуждение, дурачить кого либо. Я стара голову морочить. Обманом не жила и жить не буду (И. Арамилев. В лесах Урала). 2. Надоедать кому либо глупостями; приставать к кому либо с пустяками. А что такое любить?… … Фразеологический словарь русского литературного языка
морочить, заморочить голову чью, кому — Намеренно вводить в заблуждение кого л., приставать с пустяками к кому л. Выражение сформировалось на основе значения диалектного слова морочить “дурачить, сбивать с толку кого л.” … Справочник по фразеологии
Морочить яйца — (от погов. морочить голову ) 1) дурачить, намеренно вводить кого л. в заблуждение; 2) приставать с глупостями, пустяками; яйца мошонка; грубовато) исходное знач … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Морочить голову — кому. Разг. Неодобр. 1. Вводить кого л. в заблуждение, сбивать с толку кого л. 2. Приставать к кому л. с глупостями, пустяками. ФСРЯ, 254; ЗС 1996, 367; Сл. Акчим. 1, 210; ПОС, 7, 52 … Большой словарь русских поговорок
Морочить глаза — кому. Кар., Перм. Неодобр. Вводить в заблуждение кого л. СРГК 3, 259; Сл. Акчим. 1, 203 … Большой словарь русских поговорок
Морочить помидоры — кому. Жарг. мол. Шутл. Вводить в заблуждение кого л. Флг., 268; УМК, 166 … Большой словарь русских поговорок
Морочить пятки — кому. Жарг. мол. Вводить в заблуждение кого л. Флг., 403; УМК, 174; Мокиенко 2003, 92 … Большой словарь русских поговорок
Морочить (крутить) яйца — кому. Разг. Вульг. Обманывать, вводить в заблуждение кого л. Флг., 163, 403 … Большой словарь русских поговорок
